Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "file indienne" in English

English translation for "file indienne"

n. indian file
Example Sentences:
1.Proper disposal of left over paint is a challenge.
Passer en file indienne dans une partie étroite du décor est un véritable défi.
2.Invaders were forced to march in single file along narrow paths, stretching an army over long distances.
Les envahisseurs étaient obligés de marcher en file indienne sur des sentiers étroits, étirant l'armée sur de longues distances.
3.In their caterpillar form, they bear the vernacular name of processionary because these gregarious larvae move in a single file.
Sous leur forme chenille, elles portent le nom vernaculaire de processionnaires car ces larves grégaires se déplacent en file indienne.
4.As the English approached up the defile, called by the locals the "Steps of Trool", they were forced to proceed single file.
Lorsque les Anglais pénètrent dans le défilé, appelé par la population locale les « Étapes du Trool », ils furent forcés de marcher en file indienne.
5.The flag bearers from each participating country entered the stadium informally in single file, and behind them marched all the athletes without any distinction or grouping by nationality.
Habituellement, les porte-drapeaux de chaque pays participant entrent dans le stade en file indienne et derrière eux, tous les athlètes marchent sans aucune distinction ou de regroupement par nationalité.
6.The male authors gave their confession on The David Frost Show, after being introduced as "Penelope Ashe" and walking out on stage, single file, as the orchestra played the song "A Pretty Girl Is Like a Melody".
Ils se confessèrent sur le plateau du David Frost Show : après avoir été annoncés comme « Penelope Ashe », ils s'avancèrent en file indienne, tandis que l'orchestre jouait la chanson A Pretty Girl Is Like a Melody.
7.Although Duperré's squadron was technically weaker than the four British frigates combined, Willoughby's signal was misleading as the French had taken up a strong crescent shaped battleline in the bay and could cover the mouth of the channel through which the British ships could only pass one at a time.
Même si l'escadre de Duperré était effectivement inférieure que le rassemblement des quatre frégates britanniques, les Français avaient formé une ligne de bataille dans la baie et pouvaient barrer le T aux navires britanniques qui ne pouvaient franchir le chenal qu'en file indienne.
Similar Words:
"file d'attente d'impression" English translation, "file d'attente de message" English translation, "file de priorité" English translation, "file exchange protocol" English translation, "file id.diz" English translation, "file m/m/1" English translation, "file roller" English translation, "file transfer protocol" English translation, "file transfer protocol secure" English translation